Taverne der Dockarbeiter. Das Ensemble versammelt sich, um einem ergrauten Bootsmann zuzuhören, der eine Geschichte über Rin erzählt.
BOOTSMANN: „Sie spazierte aus der Caldera mit diesem Schattending und drei Tagen Vorsprung heraus. Sie... weigerte sich einfach, dort zu sein, wo man sie erwartete. Sie war gefasst. Wie etwas, das eine Entscheidung darüber getroffen hatte, wofür es da war.“
BOOTSMANN: „Die Leute sagten, sie sei weich geworden. Ich glaube, sie war präzise geworden. Da ist ein Unterschied.“
EVE: „Sie wird mitmachen, weil die Welt in ernsthaften Schwierigkeiten steckt.“
BOOTSMANN: „Sie wird mitmachen, weil sie nicht dumm ist. Für eine Person wie sie ist das dasselbe.“
Irgendwo in den vertikalen Labyrinthen von Tidalcross beobachtet sie eine Frau, die als Waffe ausgebildet wurde, zur Vorbereitung auf ein Treffen, an dem sie bereits teilzunehmen beschlossen hat.